Bug 29: Übersicht-Tab aktualisierte sich nicht selbst beim Tab-Wechsel

.task lief nur einmal pro View-Lebenszeit — SwiftUI zerstört Tab-Inhalte
auf macOS beim Wechsel nicht, die View bleibt am Leben, .task feuert
also nie erneut beim Zurückwechseln. Fix: .onAppear statt .task, feuert
bei jedem Sichtbarwerden des Tabs neu — Änderungen aus dem Experte-Tab
(z.B. eine neu angelegte Route) erscheinen jetzt automatisch, ohne
manuellen "Aktualisieren"-Klick.

59 Unit-Tests grün.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01YDmUd93KxsYGr2kLTotWnG

RouterOSAssistant/Features/Overview/OverviewView.swift

@@ -98,10 +98,14 @@ struct OverviewView: View {
                     Button { scale = min(2.0, scale + 0.15) } label: { Image(systemName: "plus.magnifyingglass") }
                 }
             }
-            .task {
-                if viewModel.graph.nodes.isEmpty {
-                    await viewModel.load()
-                }
+            .onAppear {
+                // SwiftUI keeps every tab's content alive when switching tabs on macOS (this view
+                // isn't torn down and recreated) — `.task` only ever runs once per view lifetime,
+                // so it wouldn't refire just from revisiting this tab. `.onAppear` does fire again
+                // each time, which is what actually picks up changes made elsewhere (e.g. a route
+                // added in the Experte-Tab) without a manual "Aktualisieren" click. Confirmed live
+                // (2026-09-15): the tab didn't refresh after switching away and back.
+                Task { await viewModel.load() }
             }
             .sheet(item: $expertViewModel.editingItem) { _ in
                 // `selectedSchema` is always set by `editNode` right before `editingItem`, so this